First, rinse the spinach thoroughly under cold running water.
Drain completely and finely chop.
Set aside.
In a large mixing bowl, whisk together the eggs, garlic powder, onion powder, salt, and pepper until the mixture is light and foamy. Gently fold in the cottage cheese, ricotta cheese, chopped spinach, and bacon pieces until just combined.
Select the SAUTE function on your Instant Pot.
Add the olive oil to the inner pot and allow it to heat.
Pour the egg mixture into the pot and cook for 4-5 minutes, until the edges are set and the center is mostly firm.
Turn off the pot. Carefully use a spatula to slide the frittata onto a serving plate.
Garnish with finely chopped chives if desired, slice, and serve immediately.