In a clean bowl, use a hand mixer or whisk to beat the egg white until it forms stiff peaks.
Set aside.
In a separate bowl, combine the finely shredded chicken, coconut flour, baking powder, and optional seasonings.
Stir until the chicken is evenly coated. The mixture will appear very dry.
Pour the olive oil into the chicken mixture and stir until well combined.
Gently fold the whipped egg white into the chicken mixture until just incorporated. Be careful not to overmix and deflate the egg white.
Melt the butter in a small nonstick skillet over medium heat.
Carefully drop small, nugget-sized spoonfuls of the mixture into the hot pan, leaving space between each one.
Fry for approximately 1-2 minutes on the first side, until golden brown.
Flip carefully and cook for another 1-2 minutes on the other side, or until cooked through.
Transfer the cooked nuggets to a plate. Scrape any remaining browned butter from the pan and drizzle it over the nuggets for extra flavor.
Serve immediately with heavy cream diluted with a little water to create a keto milk for dipping or drinking.