Preheat your oven to 400°F (200°C) and line a large, rimmed baking sheet with parchment paper for easy cleanup.
In a small bowl, whisk together all the homemade ranch seasoning : garlic powder, onion powder, dried parsley, chives, dill, sea salt, and black pepper.
Arrange the chicken breasts and chopped vegetables in a single, even layer on the prepared baking sheet. Be careful not to overcrowd the pan.
Drizzle the melted butter evenly over the chicken and vegetables.
Sprinkle the ranch seasoning mixture over everything, tossing gently to ensure it's all well-coated.
Bake for 30-35 minutes, or until the vegetables are tender and lightly browned, and the chicken is cooked through, reaching an internal temperature of 165°F (74°C).
Let the chicken rest for 5 minutes before slicing and serving.
Do not overcrowd the baking sheet. If necessary, use two separate pans to ensure the vegetables roast properly rather than steam.
Cut all your vegetables to a similar 1-inch size. This promotes even cooking so you don't have a mix of overcooked and undercooked pieces.