Combine : In a large bowl, add the sliced cucumbers, green onions, sea salt, sweetener, fish sauce, Korean red pepper flakes, grated ginger, and garlic paste.
Mix Thoroughly: Stir everything together until the cucumbers are evenly and completely coated with the seasoning paste.
Rest and Release Juices: Let the mixture sit at room temperature for about 1 hour. This allows the salt to draw moisture from the cucumbers, creating a natural brine.
Jar the Cucumbers: Divide the cucumber mixture and all the accumulated juices evenly among sterile jars, leaving about 1 inch of headspace at the top.
Ferment (Optional): For a fresh, crunchy salad, you can eat it immediately. For a fermented flavor, loosely cover the jars and let them sit on the countertop for 1 to 2 days. You may see bubbling, which is a sign of active fermentation.
Refrigerate and Store: Once fermented to your liking, tighten the lids and move the jars to the refrigerator. The flavors will continue to develop. Store for up to 1 week, opening the jars every couple of days to release any built-up gas.
Adjust the Spice: Korean red pepper flakes (gochugaru) have a mild, smoky heat. Feel free to adjust the amount to your personal preference. Start with less if you're sensitive to spice.
Don't Skip the Rest Time: Allowing the salted cucumbers to rest for an hour is crucial. It creates the brine necessary for fermentation and ensures the cucumbers are well-seasoned.