Set your slow cooker to the low setting.
Generously season the entire surface of the pork with salt and pepper.
Place the pork into the slow cooker, pour in the chicken stock, and cover.
Cook on low for 6 hours, or until the meat is exceptionally tender and easily pulls apart.
Carefully drain most of the cooking liquid from the slow cooker, leaving about ¼ cup behind. Use two forks to shred the pork directly in the slow cooker.
Pour the barbecue sauce over the shredded pork and stir until the meat is evenly coated.
Cover and continue to cook on low for 1 additional hour to allow the flavors to meld.
While the pork finishes cooking, prepare your Everything Buns and Cucumber Dill Broccoli Slaw so they are ready for assembly.
To build your sandwiches, pile a generous amount of the warm pulled pork onto each bun.
Top with a scoop of the slaw and a tangle of pickled red onions.
Serve immediately.