Prepare the Squid: Slice each squid tube lengthwise down one side to open it into a flat rectangular sheet.
Cover with plastic wrap and gently pound with a meat tenderizer or rolling pin to an even thickness, being careful not to tear the flesh.
Tenderize in Milk: Place the pounded squid sheets into a large bowl, cover completely with the milk, and refrigerate for at least 2 hours. This is the crucial step for tender results!
Create the 'Noodles': Remove the squid from the milk and discard the milk.
Pat the squid completely dry with paper towels.
Using a sharp knife, slice the sheets lengthwise into thin, noodle-like strips.
Cook the Base: Heat 1 tablespoon (15 ml / 0.5 fl oz) of olive oil in a large skillet over medium heat.
Add the sliced chorizo and cook until it becomes crispy and renders its fat, about 3 to 5 minutes.
Add the spinach and butter, stirring until the spinach is just wilted.
Cook the Squid: Add the squid 'noodles' to the skillet.
Cook, stirring constantly, for only 60-90 seconds, just until the squid turns opaque. Immediately season with salt and pepper, remove from the heat, and set aside to keep warm.
Sear the Cod: Pat the cod fillets very dry and season all sides generously with salt and pepper.
Heat the remaining 2 tablespoons (30 ml / 1 fl oz) of olive oil in another large skillet over high heat.
Once the oil is shimmering hot, carefully place the cod in the pan.
Sear for 5 minutes to develop a golden, crispy crust, then flip and cook for another 2 to 3 minutes, or until the fish is opaque and cooked through.
Assemble and Serve: Divide the warm squid 'pasta' among four plates. Gently place a hot cod fillet on top of each serving.
Garnish with a sprinkle of fresh parsley and serve immediately with lemon wedges for squeezing over.
Do not walk away from the squid once it hits the pan. It cooks in about a minute and will turn tough if overcooked.